29 de julio de 2010

¿CLUB O CLUBES?



Comentaba con una querida amiga del cómo se debería pronunciar el plural de club

Sabemos que la palabra club es una palabra tomada del inglés club, que significa:

Sociedad fundada por un grupo de personas que poseen intereses comunes. Podría ser un club deportivo, festivo, social, etc.



El club Barcelona es el más ganador


Lugar donde se reúnen los miembros de estas sociedades. Ello se refiere al espacio físico lugar de encuentro.



Iremos de vacaciones al club Paraíso de Montevideo

Dicho anglicismo se introdujo a comienzos del siglo XIX, el plural ha vacilado considerando:

* El plural de la palabra inglesa club :
clubs

* La forma derivada de la regla : Las palabras terminadas en consonante adquieren si plural agregándoles el morfema –es

Árbol – árboles Club – clubes

En conclusión, según el DPD (Diccionario Panhispánico de Dudas), ambos plurales se consideran válidos. Por ello, es adecuado decir:
* Esos clubs son muy buenos para pasar gratos momentos.
* Aquellos clubes tienen problemas económicos.

3 comentarios:

  1. Muy bueno graciassss!!!! Tenia esa duda existencial jaja y no sabia si cuando decia "Club`s" estaba bien o no jaja. Aunque deberia sacarle el apostrofe , en fin gracias

    ResponderEliminar
  2. gracias en verdad me han sacado de una gran duda sobre como escribir correctamente esta palabra. saludos!!!!

    ResponderEliminar
  3. gracias duda resuelta, me gusta usar mas CLUBS :)

    ResponderEliminar